Donc....
Supprimez l'entrée avec l'ID 3, puis remettez le compteur d'incrémentation de l'ID sur 3 (il doit être sur 4 actuellement.
Essayez à nouveau une installation. (car si l'entrée 3 n'existe pas, elle ne peut pas être dupliquée).
Il y a eu vraiment un bug lors de votre première tentative de mise à jour, car il semble que la mise à jour a été interrompu en cours de route, pour une raison x ou y...
Bug on va dire, "pas de chance"!
Bon week-end! (partant d'ici quelques minutes pour Paris, je ne serai pas disponible du week-end...)
Cyril