Bonjour,

Tout d'abord, merci de mettre à jour le thème ic_rounded, à partir du manager de thème d'iCagenda.

Pour la couleur de fond, celle-ci peut être modifiée dans le fichier css du theme.
Le mieux étant, si vous envisager des modifications d'un thème, est de créer votre propre theme pack, en suivant les instructions de la video tutoriel dédié à cela

Pour le soucis avec le menu, je regarderai seulement une fois le thème pack ic_rounded mis dans la dernière version 1.5.6