Bonjour,

Techniquement, je ne vois pas à ce jour comment procéder, en admettant le fait que l'on peut avoir des dizaines de couleurs pour une seule journée...
La solution générique que j'ai déjà inclus, c'est de pouvoir choisir une seule couleur, dans les options du module, pour les jours où il y a plusieurs évènements. (l'image "+" pouvant être masquée avec un CSS personnalisé display:none sur la classe css de son affichage )

Je n'ai donc pas de solution à vous proposer pour votre design.

Bien cordialement,
Cyril