Bonsoir,
J'ai prévu un jour de voir pour CB, mais pour l'instant je suis pris par le développement principal d'iCagenda, et de plus je ne connais pas encore CB à l'usage...
Donc, le mieux serait de demander au support de Community Builder quel code utiliser pour avoir les infos que vous souhaitez, à partir de l'id de l'utilisateur (dans le code d'iCagenda, c'est $reguser->userid )
A noter cependant qu'il s'agit là d'une modification que vous envisagez dans un fichier core d'iCagenda, et que le fichier icmodel.php disparaîtra dans la version 3.6.0 (en raison de la refonte complète du code d'iCagenda, c'est fonction sera migré vers le dossiers utilities (librairie interne à iCagenda).
Le plus simple, sans avoir à modifier le code source d'iCagenda, serait de créer un plugin event (un peu comme le plugin pour jcomments :
icagenda.joomlic.com/resources/addons/jcomments-content-plugin ) ce qui permettra pour vous de créer votre propre liste des participants en y créant la requête sql iCagenda + Community builder, et en l'intégrant sa structure html telle que vous l'aurez créé via l'Event Plugin "onEventAfterDisplay" (l'id de l'évènement étant récupérable via $item->id, mais le plugin pour jcomments vous permet des pistes intéressantes... ainsi que la doc de joomla sur comment créer un plugin event).
De ce fait, avec le plugin perso, il suffit de désactiver la liste des participants utilisée par iCagenda, et d'insérer la votre via le plugin, en bas de la page de l'évènement.
En espérant que cela vous donne des pistes ?
Bien cordialement,
Cyril