In un sito multilingua come posso gestire il testo del tasto di iscrizione ad un evento?

esattamente come gestiresti qualsiasi altra estensione usata in un sistema multilingua, ma se hai impostato il sito multilingua su joomla come si deve, dovresti trovare la parola tradotta secondo la lingua in uso.

grazie.
In effetti funziona se non si personalizza il testo e si lascia il testo di default

se desideri personalizzare il testo avendo 2 o più lingue la strada è quella dell'override della stringa:

www.icagenda.it/sovrascrivere-parole-e-f...zione-di-joomla.html