Bonjour,

Pour ma part c'est à l'inverse, sur votre site, je vois Addthis en position flottante à gauche en taille écran bureau, mais pas en taille plus petite (mobile)...

Sachant que cela peut venir de votre template de site.
Néanmoins, en mettant en mode non flottant les icônes AddThis (dans les options globales d'iCagenda), vous devriez voir les icônes dans toutes les tailles d'écran...

Cordialement,
Cyril