× Help Forum English

[SOLVED] Event list heading and text will not be translated

Début
Précédent
1
Suivant
Fin

Amema
Auteur du sujet
Membre junior

Plus d'informations

il y a 9 ans 8 mois - il y a 9 ans 8 mois #11098 par Amema

[SOLVED] Event list heading and text will not be translated a été créé par Amema

I use Swedish translation and iCagenda 3.3.8 with j3.4.4. (I have a PRO version, but when I try to upgrade it says that the package lacks an xml-file and is botched. I'll deal with that later...)

Anyway - in my swedish page I have the very annoying header for "Upcoming Event" and it's text "There is 1 upcoming event" in English. I tried making an override, but joomla wouldn't find the string. I then tried the "plastic padding trick" to simply add the strings from the English version and add them to the swedish lang file and translate. But that didn't work either.

Then I went to the Translations pack and downloaded the latest Swedish version (which isn't complete, but the concerned strings were translated a long time ago. Still, I guess I'll have to kick somebody responsible in the translation team... oh... that would be... me :woohoo:

). Even though I now know that the correct strings, correctly translated is in the correct place - I still have English text in the middle of a Swedish homepage.

Is this something that anybody else recognize?

Dernière édition: il y a 9 ans 8 mois par Lyr!C. Raison: [SOLVED]

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Lyr!C
Administrateur
Lead Developer

Plus d'informations

il y a 9 ans 8 mois #11104 par Lyr!C

Réponse de Lyr!C sur le sujet Event list heading and text will not be translated

Hello,

About Pro issue for update, maybe your Pro ID licence key is not well entered in global options ? Could you check it on your Pro profil (pro.joomlic.com/en/pro-account) ?

And, don't hesitate to use th Pro ticket system for a faster and advanced support ;-)

About language, don't hesitate to join the Swedish translation team on Transifex, and to translate some missing strings ;-)

Today, swedish language pack is only 70% translated. :cheer:

www.transifex.com/joomlic/icagenda/language/sv_SE/

Best Regards,
Cyril

Latest version : iCagenda 3.9.11
We recommend every user to keep iCagenda updated.
Don't forget to have your Joomla!™ up-to-date!

Do you like iCagenda?
I would appreciate if you could take 5 minutes to post a review on JED (Joomla Extensions Directory) .